英会話ツボ ３／３０
６３，全部で１２個ってこと？
＃ツボ：meanで確認
「全部で１２個ってこと？」＝「あなたは全部で１２個ということを意味していますか？」
Do you mean twelve in all ?
meanは自分の話していることを相手にわかってもらうときに使うことができる。
＠Do you mean～ ? = 「～ってこと？」
＠I mean～ = 「～ってことです」
＃練習
（飲み屋の精算で）「１人３０００円ってこと？」
Do you mean 3,000 yen per person?
（急用でデートに来られなくなった彼に）「今夜は残業ってこと？」
Do you mean you have to work overtime tonight?
＃単語帳；数
13=thirteen 14=fourteen 15=fifteen 16=sixteen 17=seventeen 18=eighteen 19=nineteen
30=thirty 40=forty 50=fifty 60=sixty 70=seventy 80=eighty 90=ninety
６４，笑ってる場合じゃないよ
＃ツボ：場合＝余裕＝time
「笑っている場合じゃないよ」＝「笑っているような余裕はありません」
This is not a time for laughing.
＠名刺はfor ～、動詞はto ～
＃練習
（肝心なときいつも怒ってばかりいる人に）「怒ってる場合じゃないです」
This is not a time to get angry (or for getting angry) .
（国際会議に出て）「話をしている場合ではありません。行動することです」
This is not a time for talking. It's a time for action.
＃単語帳；数字のいろいろ
＠西暦１９９９年＝nineteen-ninty-nine
＠\13,456 ＝thirteen thousand four handred fifty six yen
＠098-765-4321＝zero nine eight seven six five four three two one
