ハングル講座９／３
第３３課 推量と意志を表す表現
＜推量と意志を表す表現＞
＃キーフレーズ
全部おいしそうです。
전부 다 맛있겠어요.
＃公式
「語幹＋겠어요」（直結型）
＝「～そうです」「～でしょう」（推量）／「～（し）ます」（意志）
＠行く＝가다
行くつもりです、行きます＝가겠어요
＠食べる＝먹다
食べるつもりです＝먹겠어요
＃練習
＠寒い＝춥다
寒そうです（推量）＝춥겠어요
＠案内する＝안내하다
案内します（意志）＝안내하겠어요
＜聞き取り＞
＠못＝～できない
私は今あなたに会えない（見ることができない）（だろう）。
나 지금 너 못 보겠어(요).
＜ワンポイント＞
＃しりとり
형부 義理のお兄さん→부동산 不動産
＃オフィスにて
同僚と食事に…、レストランへ問い合わせ；
「何時までやっていますか？」
몇 시까지 해요?
開店時間を聞くには；
「何時からやっていますか？」
몇 시부터 해요?
＜発音変化＞ ㅎの檄音化
・ㅎの前後の文字を檄音にすることがある。
＠祝い＝축하
ㄱのあとにㅎが続くとㅎは檄音化して카に
・パッチムㅅ、ㅂのとき
＠できません＝못해요
ㅅのあとにㅎが続くとㅎがㅌに
＠集合＝집합
ㅂのあとにㅎが続くとㅎがㅍに
・パッチムㅎのあとにㄱ、ㄷ、ㅈが続くとき
＠いいでしょう＝좋겠어요
・ㅎのあとにㄱが続くとㄱが檄音化してㅋに
＠いい＝좋다 [조타]
いいですよね？＝좋죠? [조쵸?]
＜人の名前の呼び方＞
・通常はフルネームに씨を付ける
황두환 씨
・親しい間では姓名の名に씨を付ける
・姓に씨を付けるのは失礼になる
・姓しかわからないときは、肩書きか선생님（先生＝そちらさま）を付ける
＠부장님 部長
＠사장남 社長
・「～ちゃん」「～くん」
名前の最後の文字（パッチムなし）＋야
名前の最後の文字（パッチムあり）＋아
・ダーリン、ハニー＝자기야
