しごとの基礎英語９／５
＜ジョブキソ７２＞
＃テーマ
商品の発売が迫っている！
「この日までに納品してください」と言うには？
This product is set for launch in two weeks.
Could you please have the caps delivered by previous day?
この製品は２週間後発売です。
前日までに納品をお願いできますか？
@ in two weeks = （今から）２週間後
@ launch = startと同じ意味だが、「めでたく」というニュアンスが含まれている。
＃応答
Really? No extensions possible? ... At all?
本当に？延期はないってことですか？…まったく？
