JA8COE/6 AS-067 (Uji Island) Pedi. INFO #4
１８時４７分高橋さんから電話がありました。
「既に船への荷物の積み込みを終わり、現在夕食中。
５日０１時の出航を待っています。
いつ迎えの船が来るかは現在未定。
予定よりよりも滞在が長くなることも覚悟しています。（予定では１２日）
今後はブログの更新はできません。」
I received a call from Takahashi-san at 6:47pm.(09:47UTC)
"I have already finished loading my luggage onto the boat and am currently having dinner.
I am waiting to depart at 1am on the 5th.(16:00UTC Apr.4th)
It is not yet known when the boat will arrive to pick me up. I am prepared to stay longer than planned (the plan was for the 12th).
I will not be able to update this blog from now on."
Bon voyage!
