大人の基礎英語４／１７
４１ ＜「もし戻ってこなかったらどうする？」を伝えるには＞
＃キーフレーズ
What if she doesn't ?
＠what if ～？ = もし～ならどうする？
丁寧には、What should I do if she doesn't come back ?
「もしこのフレーズを使わなかったらどうなるの？」
What should we say if we don't use this phrase ?
↓カットして
What if we don't use this phrase ?
＃応用
デート前に、
What if he doesn't like what I'm wearing ?
「もし失敗したらどうするの？」
What if I make a mistake ?
Don't worry abut what-ifs. You'll be all right.
＃データベース
What if it rains ? 雨が降ったらどうなるの？
But what if she says “no”? でももし彼女の返事がノーだったら？
・・・提案するときにも、「～してはどうかな？」
What do you want to do this weekend ?
What if we have a barbecue ?
What if it rains ?
What if I can't go ?
４２ ＜猫がどっちへ行ったのかをたずねるには？＞
＃キーフレーズ
Which way did she go ?
＃応用
「どっちへ行けばいいですか？」
Which way should I go ?
Go left.
人生の進路にも、
Which way should I go ?
Should I be a dancer or a businessman ?
＃データベース
Which way is the kitchen store ? 台所用品店はどっちのほうですか？
Which way is your house ? あなたの家はどっちの方向？
＃おまけ
Do you know which way she went ?
She went that way.
４３ ＜さっぱりわからないことをどう伝える？＞
＃キーフレーズ
I have no idea. 全く見当もつかない。推測もつかない。
@ idea = （日本語より意味が広い）考え、意見
I don't know. は、たずねられて自分が知識を持たないということ。
I have no idea. は見当もつかないという感じ。
＃関連
I don't understand Japanese. 日本語がわからない。
I'm not sure. はっきり言えない。自信を持って言えない。
＃データベース
Oh, I've got no idea. ああ、まったく思いつかない。
I have no idea what they want. 彼らが何を欲しがっているのかまったくわからない。
I have no idea where you went. あなたがどこへ行ったのかまったくわからない。
４４ ＜「何か忘れてない？」を皮肉を込めて伝えるには＞
＃キーフレーズ
Aren't you forgetting something ?
＃データベース
Just a minute, am I forgetting something ? ちょっと待って、私何か忘れてない？
Are you looking for something ? 何かお探しですか？
４５ ＜「自分で確かめてみます」と伝えるには＞
＃キーフレーズ
I'll check it out.
もとはチェスで「王手」と言うときcheckと言った。ほんとにそうなのか調べるところからいろんな意味が出てきた。
＃応用
新しいバッグを自慢するとき、
Look at this new bag that I got. Check it out.
おいしいレストランを発見して、「そのリンクを送るね」と言うとき、
I'll send you the link to a really nice restaurant. So, check it out.
＃データベース
Let's check it out. さあ見てみよう。
Check it out for yourself. 自分で確かめてみたら。
