しごとの基礎英語７／０９
＜ジョブキソ２＞
＃取引先とのディナーでお勧め２店（焼き鳥と海鮮）を紹介された！
「どちらでもいいです」と伝えるには？
Which do you prefer, yakitori or seafood?
→I can't decide. I don't care anything. …？
☆I don't care anything. と言うと「どうでもいい」（無関心な）ことになる。
☆模範
Both sound great! （両方すばらしく聞こえる）→「いいね！」
他に、感覚を表す単語＝feel, tasteなど…
（見たところ）「どちらもステキですね」
Both look fantastic!
（３つ以上のものでどれもいいと思ったら）「何でも結構ですよ！」
Anything will be fine!
＃ワンポイント
Both sound great!に続いて、Please choose.と言いたい。受けるだけでなく投げ返す。
＃まとめ
Which do you prefer, yakitori or seafood?
Both sound great! Mr.～, please choose.
