ハングル講座７／１３
第１１課 副詞と助詞を使って表現の幅
＜キーフレーズ＞
「本当にあなたを愛しています」
チョンマｒ タンシヌｒ サランヘヨ
정말 당신을 사랑해요.
花があります。
ッコチ イッソヨ
꽃이 있어요.
花がたくさんあります。
ッコチ マニ イッソヨ
꽃이 많이 있어요.
2PMがいいです。
2PMミ チョアヨ
2PM이 좋아요.
2PMがとてもいいです。
2Pエミ アジュ チョアヨ
2PM이 아주 좋아요．
＜副詞＞
語順を入れ替えてもいい。
｢あなたを本当に愛しています」
당신을 정말 사랑해요．
「ヘランさんも一緒に祝ってくれてうれしいわ」
ヘランッシド カチ’ チュ’カヘ ジュオソ キッポヨ
헤란 씨도 같이 축하해 줘서 기뻐요．
「さあ、冷める前にたくさん召しあがってください」
チャ シッキ ジョネ マニ トゥセヨ
자， 식기 전에 많이 드세요．
「これ、とてもおいしいです」
イゴ アジュ マシッソヨ
이거 아주 맛있어요．
「最も愛している人…？」
カジャン サランハヌン サラm…？
가장 시랑하는 시람…？
＠같이＝一緒に、 많이＝たくさん、 아주＝とても、 가장＝最も
一緒に行きます。
깉이 가요．
たくさん召しあがってください。
많이 드세요．
とてもいいです。
아주 좋아요．
最も愛しています。
가장 사랑해요．
＜助詞＞
＠～に（場所、時間など）＝～에
韓国に＝한국에
５時に＝다섯 시에
１０時に＝열 시에
＠～に（人など）＝～한테
お母さんに＝어머니한테 オモニハンテ’
＠～で（場所など）＝～에서
日本で＝일본에서 イｒボネソ
ソウルで＝서울에서 ソウレソ
＠～から（人など）＝～한테서
お母さんから＝어머니한테서
お父さんから＝아빠한테서 アッパハンテ’ソ
＜問題＞
この山は韓国で最も高いです。
イ サヌン ハングゲソ カジャン ノッパ’ヨ
이 산은 한국에서 가장 높아요．
１０時に友だちと一緒に出発します。
ヨｒシエ チ’ングハゴ カチ チュ’ｒバレヨ
열시에 친구하고 같이 출발해요．
お母さんに花をたくさんプレゼントします。
オモニハンテ’ ッコチュｒ マニ ソンムレヨ
어마니한테 꽃을 많이 선물해요．
＜ひとこと＞
お名前は何とおっしゃいますか？
ソンハミ オットケ ドェセヨ
성함이 어떻게 되세요？
お年はいくつですか？
ナイガ オットケ ドェセヨ
나이가 어떻게 되세요？
同年代や年下の人にたずねるとき
名前は何ですか？
イルミ ムォエヨ
이름이 뭐예요？
年はいくつですか？
ミョッ サリエヨ
몇 살이에요？
＜ハングル部屋＞ 子音字の名前
ㄹ＝리을 リウｒ、 ㄴ＝니은 ニウン、
ㅁ＝미음 ミウm、 ㅂ＝비읍 ピウp、
ㅈ＝지읒 チウッ
※例外
ㄱ＝기역 キヨk、 ㄷ＝디극 ティグッ、 ㅅ＝시옷 シオッ
＜おまけ＞ 野菜の名前
白菜＝배추 ペチュ’、 大根＝무 ム、
ねぎ＝파 パ’、 きゅうり＝오이 オイ、
じゃがいも＝감자 カmジャ
＜フィナーレ＞
今日はとてもステキですね。
オヌｒ アジュ モシッソヨ
오늘 아주 멋았어요.
一緒に食事しませんか？
カチ シkサ アネヨ
같이 식사 안 해요?
はい、いいですね。
네, 좋아요.
僕も本当にとてもぜひ行きたいです。
チョド チョンマｒ アジュ ッコk カゴ シポヨ
저도 정말 아주 꼭 가고 싶어요.
一緒に行きましょう。
カチ ガヨ
같이 가요.
