しごとの基礎英語７／２８
＜ジョブキソ５＞
＃テーマ
テレビ会議で音声が乱れた。「もう一度言ってください」と聞き直すには？
→「machineの故障」と言うよりconnectionの不具合を伝えるのがいい。
The connection broke. / The connection has broken. / We lost the connection.
※「もう一度言ってください」はOne more time, please.と言うと、「もう一度やってくれ」というニュアンスになる。
＃おすすめ
途切れて聞こえなかったら、I lost you there. 「そこを聞こえなかったんです」。
電話など離れている相手の声がよく聞こえなかったときよく使う。
「もう一度おっしゃってくださいませんか？」は→Could you please repeat that?
＃スキットで
（電話）………
I lost you there. Could you please repeat that?
Oh, okay. Can you hear me now?
