ハングル講座１０／１８
第２９課 ３つの語尾パターン
１，直結型：語幹にそのまま付ける。
＃否定の表現：「～（私）ません」「～くありません」
「語幹 ＋ 지 않습니다」
多くありません＝많지 않습니다
＠若い＝젊다 若くありません＝젊지 않습니다
２，パッチム型
＃尊敬の表現：「お～になります」「お～です」
「語幹 ＋ 세요 / 으세요」
※ㄹ語幹：「ㄹを取って ＋ 세요」
＠若い＝젊다 お若いです＝젊으세요
＠住む＝살다 お住みになります＝사세요
＠きれいだ＝예쁘다 おきれいです＝예쁘세요
＠描く＝그리다 描きます＝그립니다
お休みになりました（過去の尊敬）＝쉬셨어요
３，陰陽母音型
＃「～（し）ます」「～です」
・「陽母音語幹（ㅏ,ㅗ） ＋ 아요」
・「陰母音語幹（ㅏ,ㅗ以外） + 어요」
・하다語幹：～하다＋여요＝～하여요 縮約→해요
＠良い＝좋다 良いです＝좋아요
＠食べる＝먹다 食べます＝먹어요
＠勉強する＝공부하다 勉強します＝공부해요
＠気に入りました＝마음에 들었습니다
＜問題＞
１，会う＝만나다
↓
「～（し）ません」 ハムニダ体・直結型；만나지 않습니다.
「～（する）つもりです」「～でしょう」 ヘヨ体・パッチム型；만날 거예요.
「～（し）ます」「～です」 ヘヨ体・陰陽母音型；만나요.
２，着る＝입다
「～（し）ません」 ハムニダ体・直結型；입지 않습니다．
「～（する）つもりです」「～でしょう」 ヘヨ体・パッチム型；입을 거예요．
「～（し）ます」「～です」 ヘヨ体・陰陽母音型；입어요．
＜ワンポイント＞
日本語できる人いますか？
イｒボンマｒ ハヌン イッソヨ？
일본말 하는 사람 있어요?
英語できる人いますか？
옝어 하는 시람 있어요?
案内できる人いますか？
안내하는 시람 있어요?
＜発音変化＞
＃濃音化
食堂＝식당 [식땅]
パッチムㄱ,ㄷ,ㅂの次にㄱ,ㄷ,ㅅ,ㅈが来ると、これらが濃音化する。
＃激音化
どのように＝어떻게 [어떻케]
パッチムㅎの次にㄱ,ㄷ,ㅈが続く場合にこれらが激音化してㅋ,ㅌ,ㅊとなる。
また、パッチムㄱ,ㄷ,ㅂのあとにㅎが続く場合にも、それらがㅋ,ㅌ,ㅍと激音になる。
幸せです＝행복해요 [행보케요]
＃口蓋音化
一緒に＝같이 [가치]
