中国語講座1/1
第3
<形容詞述語文>
#公式=「主語+程度副詞+形容詞」
「この映画は非常に良い」。
这个电影非常好。 Zhèige diànyǐng fēicháng hǎo.
「王先生はわりと痩せています」。
王老师比较瘦。 Wáng lǎoshī bǐjiào shòu.
※英語のようにbe動詞は必要ない。
※程度副詞が必ず必要。
「これは高いですが、……」(这个贵,……)のようにあとに節が続くときは程度副詞はなくてよい。
「これは高いです」(这个很贵。)と文が終了する場合は絶対に很などの程度副詞が必要。特に強調する副詞のないときは『很 hen3』を形容詞述語文を成立させるための文法的マークとして用いる。
@『很』=もとの意味は「とても」「非常に」
#疑問文
あなたは忙しいですか?
你忙吗? Nǐ máng ma?
#否定文
私は忙しくありません。
我不忙。 Wǒ bù máng.
※疑問文と否定文には程度副詞は不要。
<ピンイン> g:無気音[k]、k:有気音[k']
瓜(=爪)guā
夸(=褒める)kuā
鼓(=太鼓)gǔ
苦(=苦い)kǔ
顾客(=顧客)gùkè
开关(=スイッチ)kāiguān
高考(=大学入試)gāokǎo
哥哥的狗口渴了。
お兄さんの犬は喉が渇いたようだ。 Gēge de gǒu kǒu kě le.
<お天気>
天气真好。Tiānqì zhēn hǎo.
良い天気ですね。
冷死了。Lěnsǐ le.
すごく寒いです。
风很大。 Fēn hěn dà.
風が強いです。
下雨了。Xià yǔ le.
雨だ!
真谅快。Zhēn liàng kuài.
本当に涼しいですね。
有点儿热。Yǒudiǎnr rè.
少し暑いです。
<慰める>
ご苦労様です。
Xīnkǔ le. 辛苦了。
つらかったですね。
Nánwei nǐ le. 难为你了。
本当に残念です。
Zhēn yíhàn. 真遗憾。
実に惜しいです。
Tài kěxī le. 太可惜了。
あなたのせいではありません。
Bú guài nǐ. 不怪你。
あなたはよく頑張りました。
Nǐ jìnlì le. 你尽力了。
<日本の食べ物>
@鰻=鳗鱼 mányú
@蒲焼き=浦烧 púshāo
@焼いた鯖=烤青花鱼 kǎo qīnghuāyú
@ラーメン=拉面 lāmiàn
@すき焼き=寿喜烧 shòuxǐshāo
@牛肉=牛肉 niúròu
@甘辛い味=甛咸味儿 tiánxiánwèir
@カツカレー=炸猪排咖喱饭 zhá zhūpái gālífan
@寿司=寿司 shòusī
@天ぷら=天赋罗 tiānfùluó