ハングル講座１／１４
第２２課 願望の表現（「～したいです」）
＜「～したいです」＞
＃キーフレーズ
「韓国についてもっと知りたいです」
ハングゲ テヘ ト マニ アrゴシポヨ
한국에 대해 더 많이 알고싶어요.
＃公式「～したいです」
・ヘヨ体：「動詞の語幹（パッチム無関係）＋ 고 싶어요」
知る＝알다
知りたいです＝알고 싶어요.
※疑問形は文末に？を付けて語尾を上げる。
・ハムニダ体
「動詞の語幹 ＋ 고 싶습니다」
疑問形：「動詞の語幹 ＋ 고 싶습니까?」
＜応用＞
「ジソンさんは何をしたいですか？」
ジソン ッシ ムオr ハゴ シポヨ？
Jisong 씨 뭘 하고 싶어요?
「本を読みたいです」
チェグr イrゴ シポヨ
책을 읽고 싶어요.
「あかねさんは何をしたいですか？」
アカネ ッシヌン ムオr ハゴシポヨ？
아까네 씨는 뭘 하고 싶어요?
「韓国ドラマを見たいです」
ハングｋ トゥラマルr ポゴ シポヨ
한국 드라말를 보고 싶어요.
「旅行したいです」
ヨヘンハゴ シポヨ
여행하고 싶어요.
「チョンジュビビンバを食べたいです」
チョンジュピビｍパブr モッコ シポヨ
전주비빔밥을 먹고 싶어요.
「コチュジャンを作りたいです」
コチュジャンウr マンドゥrゴ シポヨ
고추장을 만들고 싶어요.
＜「～になりたいです」＞
＃キーフレーズ
「オリンピック選手になりたいです」
オrリｍピｋ ソンスガ トェゴ シポヨ
올림픽 선수가 되고 싶어요.
＃公式「～になりたいです」
・名詞（パッチムなし） ＋ 가 되고 싶어요
・名詞（パッチムあり） ＋ 이 되고 싶어요
選手になる＝선수가 되다
選手になりたいです＝선수가 되고 싶어요
「タレントになりたいです」
テrロントゥガ トエゴ シポヨ
탤런트사 되고 싶어요.
「警察官になりたいです」
キョンチャrグァニ トエゴ シポヨ
경찰관이 되고 싶어요.
＜ワンポイント＞ 国の名前
アメリカ＝미국 ミグｋ
中国＝중국 チュングｋ
イギリス＝영국 ヨングｋ
インド＝인도 インド
ドイツ＝독일 トギｒ
フランス＝프랑스 プランス
スイス＝스위스 スウィス
モンゴル＝몽골
ロシア＝러시아
トルコ＝터기 ト’キ
ギリシア＝그리스 グリス
オランダ＝네덜란드 ネドｒラントゥ
アルゼンチン＝아르핸티나 アルヘンティナ
＜エクササイズ＞
１，ソウルで暮らしたいです。
ソウレソ サrゴ シポヨ
서울애서 살고 싶어요.
２，お酒を飲みたいです。
スルr マシゴ シポヨ
슬을 마시고 싶어요.
３，社長になりたいです。
サジャンイ トェゴ シポヨ
사장이 되고 싶어요.
＜ひとこと＞
「そうですか？」 고래요? クレヨ？
聞き返したり相づちを打つとき
「さあ」 글쎄요. クｒッセヨ
相手の質問に対して返事に困ったりしたとき。使いすぎると優柔不断と思われる。
「そうそう」 그래르래. クレグレ（親しい間で言う）。
＜発音＞ ㄹの鼻音化
・ㄹがㄴの音になる。
将来 장래 [장내] チャンネ
・ㅇの次のㄹがにㄴなる。他にもㅁのときにも、次のㄹ音がㄴになる。
心理 심리 [심니] シｍニ
＜フィナーレ＞
「私は日本についてもっと知りたいです」
チョヌン イrボネ テヘ ト アrゴシポヨ
저는 일본에 대해 더 알고 싶어요.
「日本と韓国の架け橋になりたいです」
イrボングァ ハングィ カギョガ トェゴ シポヨ
일본과 한국의 가교가 되고 싶어요.
「韓流スターをインタビューしたいです」
ハrリュ スタルr イントビュ ハゴ シポヨ
한류 스타를 인터뷰 하고 싶어요.
