中国語講座1／16
第１９課 動詞の「在 zai4」
＜キーフレーズ＞
トイレは２階にあります。
Xi3shou3jian1 zai4 er4 lou2.
洗手间在二楼。
＜公式＞
「～は…にある」＝「もの／人＋在＋場所」
＜例文＞
レストランは何階にありますか？
Can1ting1 zai4 ji3 lou2?
餐厅在几楼？
私は今晩家にいません。
Wo3 jin1tian1 wan3shang bu2 zai4 jia1.
我今天晚上不在家。
＜方位詞＞
@上
１音節：shang4 上
２音節：shang4bianr 上边儿
@中
１音節：li3 里
２音節：li3bianr 里边儿
※名詞のすぐあとには１音節のものが付く（発音は軽声）。
※nrのnは無視してr
そば・隣 pang2bianr1 旁边儿
メニューはテーブルの上にあります。
Cai4dan1 zai4 zhuo1zi shang.
菜单在卓子上。
レジは中にあります。
Shou1yin2tai2 zai4 li3bianr.
收银台在里边儿。
鍵は部屋の中にあります。
Yao4shi zai4 fang2jian1 li.
钥匙在房间里。
＜ショート会話＞
Ａ
すみません、トイレは何階にありますか？
Qing3wen4, xi3shou3jian1 zai4 ji3 lou2?
请问，洗手间在几楼？
トイレは２階にございます。
Xi3shou3jian1 zai4 er4 lou2.
洗手间在二楼。
ありがとう。階段はどちらにありますか？
Xie4xie. Lou2ti1 zai4 nar3?
谢谢。楼梯在哪儿？
階段は書店の隣にございます。
Lou2ti1 zai4 shu1dian4 pang2bianr1.
楼梯在书店旁边儿。
Ｂ
すみません。中にお手洗いはありますか？
Qing3 wen4, li3bianr you3 xi3shou3jian1 ma?
请问，里边儿有洗手间吗？
ございます。お手洗いは２階です。
You3. Xi3shou3jian1 zai4 er2 lou2.
有。洗手间在二楼。
ありがとう。エレベーターはありますか？
Xie4xie. You3 dian4ti1 ma?
谢谢。有电梯吗？
エレベーターはございません。エスカレーターがございます。
Mei2you dian4ti1. You3 zi4dong4 fu2ti1.
没有电梯。有自动扶梯。
エスカレーターはどちらにありますか？
Zi4dong4 fu2ti1 zai4 nar3?
自动扶梯在哪儿？
靴売り場の隣です。
Zai4 xie2dian4 pang2bianr1.
在鞋店旁边儿。
ありがとう。
Xie4xie.
谢谢。
どういたしまして。
Bu2 xie4.
不谢。
＜発音＞ 反り舌母音“er”
第２声と第３声：“e”を言って素早く舌先をそり上げる
er2 而
er3 耳
第４声：「ア」のように言ってから舌先をそり上げる
er4 二
而且 er2qie3 その上
然而 ran2'er2 しかし
耳朵 er3duo 耳
偶尔 ou3'er3 たまに
二十 er4shi2 二十
二楼 er4lou2 ２階
er2 nü3 qing2 chang2
儿女请长
恋愛に溺れる
san1 xin1 er4 yi4 三心二意
優柔不断
