しごとの基礎英語２／２５
＜ジョブキソ４１＞
＃テーマ
研修生が手伝いを拒否！「やればできるから」と促すには？
We need you to try. I'm sure you can do it.
君にトライしてみてほしい。君にはできると確信している。
Weはcompanyを指している。業務なんだとプレッシャーをかけている。
＠I'm sure ～ = ～を確信している
この場合、I think ～では逆効果。「できると思うよ」となって弱い。
＃関連
It's a good opportunity for her.
彼女にとっていい機会です。
スピーチのときなど、上品に感謝を伝えるには；
Thank you for this opportunity.
本日のこの機会を与えてくださりありがとうございます。
＃応答
Okay. I'll try my best.
わかりました。やってみます。
