ハングル講座３／２５
第８課 「～します」
＜テーマ＞
＃「～をします」
～を＝를／을
します＝합니다
「～をします」＝～를/을 합니다
ここで会計（計算）をします。
ヨギソ ケサヌｒ ハｍニダ
여기서 계산을 합니다.
掃除をします。
チョンソルｒ ハｍニダ
청소를 합니다.
＃「～をしますか？」
다を까? に替える。→ ～를/을 합니까?
ここで会計をしますか？
ヨギソ ケサヌｒ ハｍニッカ？
여기서 계산을 합니까?
＜聞き取り＞
「お誕生日おめでとうございます」
センイｒ チュカハｍニダ
생일 축하합니다.
＠축하＝チュ’カ お祝い
ありがとうございます＝감사합니다. カｍサハｍニダ←感謝します
＜単語＞
＠放送局＝방송국 パンソングｋ
＠国税庁＝국세청 クｋセチョン
「いただきます」＝잘 먹곘습니다. チャｒ モッケッスｍニダ
「ごちそうさま」＝잘 먹었습니다. チャｒ モゴッスｍニダ
＜ワンステップ＞
「何を食べますか？」
→ヘヨ体で；「뭘 먹었어요?」
「何食べる？」
→パンマル（ため口：親しい間柄で使うくだけた表現）で 「뭘 먹었어？」
ヘヨ体から요を取る。
「何を食べたいですか？」
ムォｒ モッコ シポ’ヨ？
뭘 먹고 싶어요?
「何を食べたい？」（パンマル）
ムォｒ モッコ シポ’？
뭘 먹고 싶어?
「何を飲みたいですか？」
ムォｒ マシゴシポ’ヨ？
뭘 마시고 싶어요?
「何を飲みたい？」
ムォｒ マシゴシポ’？
뭘 마시고 싶어?
元気だった？＝잘 지냈어? チャｒ チネッソ？（パンマル）
大丈夫＝괜찮아. クェンチャナ（パンマル）
サムゲタン食べた＝삼계탕 먹었너. サｍゲタ’ン モゴッソ（パンマル）
おいしかった＝맛있었어． マシッソッソ（パンマル）
教えて＝가르처 줘． カルチョ’ジュオ（パンマル）
おいしく食べて＝맛있게 먹어． マシッケ モゴ（パンマル）
ありがとう＝고마워． コマウォ（パンマル）
