ハングル講座４／２４
第１４課 ヘヨ体の縮約形
＜キーフレーズ＞
ちょっと待ってください。
チョｍシマン キダリョヨ
점시만 기다려요.
＠점시만 チョｍシマン＝少しの間
＠기다려요 キダリョリョ＝（ここでは丁寧な命令形）待ってください
＜ヘヨ体の縮約形＞
母音語幹で起こる。パッチム語幹では起こらない。
＃ヘヨ体：「～（し）ます」「～です」
・陽母音語幹（ㅏかㅗ） ＋ 아
・陰母音語幹（ㅏ,ㅗ 以外） ＋ 어
＃縮約形
１）合体型
「来る」＝오다 「来ます」＝오＋아 合体→와요 ワヨ
「待つ」＝기다리다 「待ちます」＝기다리＋어요 合体→기다려요 キダリョヨ
「飲む」＝마시다 「飲みます」＝마시＋어요 合体→마셔요 マショヨ
「これ私にもください」
イゴ チョド ジュォヨ
이거 저도 줘요.
２）ドロン型
「行く」＝가다 「行きます」＝가＋아요 아 がドロン→가요 カヨ
「立つ」＝서다 「立ちます」＝서어요＋어 がドロン→서요 ソヨ
「買う」＝사다 「買います」＝사＋아요 아 がドロン→사요 サヨ
＜聞き取り＞
ゆっくり飲めよ。
チョンチョニ マショ
천천히 마셔.
※ 마셔요は、親しい間では요を省いて言う。
＜単語＞
因果応報＝인과응보 イングァウンボ
パイナップル＝파인애플 パ’イネプ’ｒ」を当てる
ヒント；頭（髪）＝머리
形＝모양
黄色＝모란색
先がとがっている＝뽀족하다
酸っぱい＝시다
固い＝딱딱하다
