しごとの基礎英語5/8
<ジョブキソ55>
#テーマ
取引先をおもてなし! 相手が食べられない物を確認するには?
Are there any foods you are unable to eat?
何かお召しあがれになれない物が何かありますか?
@ any = どんなものでも
@ foods = foodは量名詞で複数形はないが、ここでは漠然とした「食べ物」でなく、
「食べ物の種類」のこと
@ unable to = 可能か可能でないかフラットな言い方、canだとただダメ!と感情が入っ ている
#応答
Everything is fine except carrots. ニンジン以外なら何でも大丈夫。