ハングル講座３／２２
第３６課 おさらい編
＜感嘆の表現＞「～（し）ますね」「～ですね」
・動詞・形容詞の語幹 ＋ 네요 （直結型）
・パッチムㄹは取って ＋ 네요
「ホン先生はほんとにすてきですね」
ホン ソンセンニムン チョンマｒ モシンネヨ
홍 선생님은 정말 멋있네요.
＃練習
＠きれいだ＝예쁘다 →きれいですね＝예쁘네요.
＠遠い＝멀다 →遠いですね＝머네요.
＜確認や同意の表現＞「～でしょう？」「～ですよね？」
・語幹 ＋ 죠 ？（直結型）
「あそこに門が見えるでしょう？」
チョギ ムニ ポイジョ
저기 문이 보이죠?
＜丁寧な指示の表現＞「お～ください」「～（し）てください」
・語幹 ＋ 세요／으세요 （パッチム型）
・パッチムㄹは取って ＋ 세요
「僕を見てください」
チョルｒ ポセヨ
저를 보세요．
＃練習
＠「ここに座る」＝여기에 앉다．
＠「ここに座ってください」
ヨギエ アンジュセヨ
여기에 앉으세요．
＠「作る」＝만들다
＠「作ってください」＝만드세요． マンドゥセヨ
＜丁寧な禁止の表現＞「～（し）ないでください」
・語幹 ＋ 지 마세요 （直結型）
「からかわないでください」
ノルリッジ マセヨ
몰리지 마세요．
＜依頼の表現＞「～ください」「～をください」
＃名詞の場合
・名詞 ＋ 주세요
「そこにある野菜ください」
コギ インヌン チェソ チュセヨ
거기 있는 채소 주세요．
＃動詞の場合「～（し）てください」
・動詞 ＋ 아／어 주세요（陰陽母音型）
・하다が付く動詞； ～하 여주세요 →縮約 ～해 주세요
「すてきなレストランに連れて行ってください」
モシンヌン レスト’ランウロ テリョガ チュセヨ
멋있는 레스토랑으로 데려가 주세요．
＃練習
「値段をまけてください」
カｐスｒ ッカッカ ジュセヨ
값을 깍아 주세요．
「扉を開けてください」
ムヌｒ ヨロ ジュセヨ
문을 열러 주세요．
「連絡してください」
ヨンラケ ジュセヨ
연락해 주세요．
＜婉曲や感嘆の表現＞
＃動詞・存在詞の場合「～（し）ますが」「～ですが」「～（し）ますね」
・語幹 ＋ 는데요 （直結型）
「母親のことを思い出しますね」（母親の思いが出ますね）
オモニ センガギ ナヌンデヨ
어머니 생긱이 나는게요．
＃形容詞の場合「～ですが」「～ですね」
・形容詞の語幹 ＋ ㄴ데요／은데요 （パッチム型）
・パッチムㄹは取って ＋ ㄴ데요
「今日ちょっと忙しいですが」
オヌｒ チョｍ パップンデヨ
오늘 좀 바쁜데요．
＃練習
「一生懸命勉強しますね」
ヨルシミ コンブハヌンデヨ
열심히 공부하는데요.
「時間がありませんが」
シガニ オｍヌンデヨ
시간이 없는데요．
「天気がいいですね」
ナルシガ チョウンデヨ
날씨가 좋은게요.
※パッチムㄹは取る
＠知る＝알다 → 知っていますが＝아는데요
＠甘い＝달다 → 甘いですね＝단데요
＜意志と推量の表現＞
・語幹 ＋ ㄹ／을 거예요（パッチム型）
・パッチムㄹは取って ＋ ㄹ 거예요
＃意志の表現「～（する）つもりです」
「私はキムチについてたくさん学ぶつもりです」
ナヌン キムチエ テヘ マニ ペウｒコエヨ
나는 김치에 대해 많이 배울 거예요.
＃練習
「カルビを食べるつもりです」
カルビルｒ モグr コエヨ
갈비를 먹을 거예요.
「料理を作るつもりです」
ヨリルｒ マンドゥｒ コエヨ
요리를 만글 거예요.
＃推量の表現「～でしょう」
「これはもっと漬かってから食べるのがおいしいでしょう」
イゴン ト イキョ’ソ モグヌン ケ マシッスｒ コエヨ
이건 더 익혀서 먹는 게 맛있을 거예요.
＃練習
「雪が降るでしょう」
ヌニ オｒ コエヨ
눈이 올 거예요.
＜可能の表現＞「～（する）ことができます」
「また会うことができますか？」
ット マンナｒ ス イッソヨ？
또 만말 수 있어요?
＜不可能の表現＞「～（する）ことができません」
「あのチャプチェの味を忘れることができません」
ク チャプチェ マスｒ イジュｒ ス オｐソヨ
그 잡채 맛을 잊을 수 없어요.
＃不可能を表す別の表現
・動詞の前に못 モッを置く
「行くことができません」
못 가요. モッカヨ
・하다の付く動詞では、하の直前にを置く
「連絡することができません」
ヨンラグ モッテヨ
연락 못해요.
＜意志や約束の表現＞「～（し）ますから」「～（し）ますね」
・語幹 ＋ ㄹ／을 게요（パッチム型）
・パッチムㄹは取って ＋ ㄹ 게요
「もう私が全部やりますから」
イジェ ネガ タ ハｒケヨ
이제 내가 다 할세요.
＜動作の目的の表現＞「～（し）に」
・語幹 ＋ 러／으러
・パッチムㄹは取らないで ＋ 러
「何か食べに行きましょう」
ムォ モグロ カｍシダ
뭐 먹으러 갑시다．
＃練習
「わが家に遊びに来てください」
ウリ ジベ ノｒロ オセヨ
우리 잡에 놀러 오세요.
「必ず会いに行きますから」
ッコ マンナロ ハｒケヨ
꼬 만나러 갈게요.
＜ひとこと＞
「もちろんです」＝그럼요. クロｍニョ
あるいは 물론이죠. ムｒロニジョ
＜Ｑ＆Ａ＞
「～に」
場所の場合は 에、人の場合は 에게
韓国に＝한군에
Jissongさんに＝Jissong 씨에게
※会話では 에게 の代わりに 한테 ハンテをよく使う。
