飛翼とは「互いの翼を並べて天高く舞う鳥の様子」とありますので、「２」と「トリ」を強調していると見ました。
そこで⑭フチサンメルチャンですが、二人の呼称で並べた馬名で服部(トリ)利之調教師ですのでこれ条件に当てはまると思いました。

ワイド：⑭ー⑬⑯⑱
３連複：⑭ー⑬⑯⑱ー⑬⑯⑱⑦⑧⑪⑫⑰