Return to Forever エイジ
僕は今待っている
永遠へとまた帰っていく日を
僕らは永遠の時の流れから
ある日生まれてきて
また永遠の流れへと帰っていく
それがいつの事になるだろうか
分からないが
その日僕の肉体は滅びるだろう
僕らは肉体に縛られながら
日々生きているが
その日が来たら僕らは
肉体からも自由になる
僕は待っている
彼方へ旅立つのを
彼方とは遠く遠くにあり
煙突の煙のように
捕らえどころのないもの
その彼方へといつの日か旅立って行く
それは完全に滅びることではないと
今の僕は信じよう
むしろ生まれる前にいた永遠に
再び帰ることなのだ
永遠は僕らの故郷だ
Return to Forever*1
いつの日にか
また永遠に帰ってゆく
僕らが元いた場所だ
それだけのことだと
今の僕は信じよう
*1 リターン・トゥ・フォーエヴァー(Return to Forever)は、1970年代に活躍したアメリカ合衆国のフュージョン・バンド。チック・コリア(キーボード)とスタンリー・クラーク(ベース)を中心に結成された。