水無川 渉さん ご評価ありがとうございました。
貴重なご指摘ありがとうございました。
まさに本歌取りそのものになっていました。
尊敬する中原さんの詩をあんはに下手に本歌取りしてしまって
恥にたえません。
自分では、影響を受けてるくらいに思っていましたが、とんでもないことでした。
ご指摘をうけて、中也さんの
「別離」を読み返してみて、羞恥でか顔から火が出ました。
それにしても、中也さんはあまりにも素晴らしい。
わたしは、あのような作品を書く時には、大げさに言えば、必ず
中也さんとの影響との戦いになりそうです。
ほんとうによくご指摘くださいました
また、それにもかかわらず高い身に余る高いご評価ありがとうございました。
森山 遼
