大人の基礎英語５／１９
６６ ＜糊を借りたいときどう言う？＞
＃キーフレーズ
Do you have some glue I can borrow ? 糊を貸していただけますか？
c.f. rent = （お金を出して）借りる
＃練習
櫛を貸していただけますか？
Do you have a comb I can borrow ?
宝石を貸していただけますか？
Do you have some jewelry I can borrow ?
ごめんなさい、貸してあげられるものはありません。
Nothing I can lend you, sorry.
@ lend = 貸す
お金貸していただけますか？
Do you have some money I can borrow ?
＃データベース
Shall I lend you one ? 私が貸しましょうか？
Can I use your bike next Sunday ? 今度の日曜、自転車を借りていいですか？
@ use = （トイレや電話機などどこかへ持って行けないものを）借りる
ペンを貸していただけますか？
Do you have a pen I can borrow ?
ペンを持っていないんです。このペンを貸していただけませんか？
I don't have a pen. Shall I lend you this pen ?
今日一日中貸してくれますか？
Can I borrow it for the rest of the day ?
トイレを借りられますか？
Can I use your restroom, please ?
６７ ＜「この手紙をどこで出せるか」どうたずねるか？＞
＃キーフレーズ
Where can I mail this letter ?
mailの代わりにイギリスではpostも使う。sendだと郵送先を聞いていることになる。
＃応用
Where can I mail this letter ?
First, go straight to the tree. Now, turn left and go straight. You'll see some flowers. Turn left again, and go in front of the sofa. Keep walking straight.
＃データベース
I need to buy some stamps and mail this letter.
切手を買ってこの手紙を出さなきゃいけない。
I'll send you email messages and photos. メールと写真を送るよ。
send email messagesとも send text messagesとも言う。
emailを動詞に使うこともある。email youと。
＃練習
Aren't you forgetting something ?
I forgot to email you.
Could you mail this letter for me ?
Sure.
６８＜ポストに投函口slotが２つあるとき「ここに入れても大丈夫か」どう聞く？＞
＃キーフレーズ
Is it okay to put it in here ?
＃データベース
Is it really okay to touch them ? ほんとに触ってもいい？
It's okay to write in English. 英語で書いても大丈夫ですよ。
＃応用
Is it okay to speak English ?
Is it okay to dance ?
Is it okay to watch TV ?
Is it okay to have a seat ?
Is it okay to start the weekly review test ?
６９ ＜「どの駅で降りればいいか」たずねるには＞
＃キーフレーズ
At which station should I get off ?
東京駅へはどうやって行きますか？
How can I get to Tokyo Station ?
新宿駅で中央線に乗り換えて。
Change at Shinjuku Station to the Chuo Line.
＃データベース
The next train to Kamakura is arriving on platform2.
鎌倉へ行く次の電車は２番線に着きます。
Wasn't that our stop ?
今の私たちが降りる駅じゃなかった？
@ stop = 駅、停留所
＃練習
オトキソスタジアムへ行きたいんです。どの駅で降りればいいのですか？
I want to go to the Otokiso Stadium. At which station should I get off ?
オトキソ駅で降りればいいです。
You should get off at Otokiso Station.
オトキソ駅へはどうやって行けばいいですか？
How can I get to Otokiso Station ?
とても簡単さ。次の駅です。
It's very easy. It's the next stop.
次のオトキソ駅行きの電車は３番線から出ます。
The next train to Otokiso Station is arriving at platform3.
７０ ＜「ここはこの地図でいうとどこですか」とたずねるには＞
＃キーフレーズ
Where are we on this map ?
注意；Where is here ? とは言わない。
＃発展
迷子になったんです。この地図のどこにいますか？
I'm lost.／We are lost. Where are we on this map?
どこに行きたいんですか？
Where do you want to go ?
松本ラーメン店に行きたいです。
We want to go to Matsumoto Ramen Shop.
＃データベース
Can you tell me the way to the post office ?
郵便局までの道を教えてくれない？
I'll draw a map for you.
地図を描いてあげるよ。
＃練習
オトキソスタジアムに行きたいんです。地図を描いてもらえますか？
We want to go to the Otokiso Stadium. Can you draw a map for us ?
スタジアムへの地図です。
It's the map to the stadium.
今どこにいるんだろう？
Where are we on this map ?
