ハングル講座11/13
第33課 可能、不可能の表現
<可能の表現>
#キーフレーズ
飛行機のチケット2枚手に入れることができますか?
비행기 표 두 장 구할 수 있어요?
#公式:可能の表現「~(する)ことができます」
・「語幹 + ㄹ 스 있어요/을 스 있어요」(パッチム型)
・ㄹ語幹は「ㄹを取って+ㄹ 스 있어요」
@手に入れる=구하다 手に入れることができます=구할 스 있어요
<不可能の表現>
#キーフレーズ1
ケンテツさんはダンスをすることができません。
겐테쓰 씨는 댄스를 할 스 없어요.
#公式:不可能の表現「~(する)ことができません」
「語幹 + ㄹ/을 스 없어요」(パッチム型)
#キーフレーズ2
お母さんは僕と一緒に行くことができません。
엄마는 나랑 같이 못 가요.
#公式:「~できない」
・「못 + 動詞」
・하다動詞は하다の直前にを置く。
@連絡する=연락하다
連絡することができない=연락 못 하다
連絡することができません=연락 못 해요 モッテヨ
@飲む=마시다
飲むことができません=마실 스 없어요
@着る=입다
着ることができません=입을 스 없어요
@準備する=준비하다
準備することができません=준비힐 스 없어요
@読む=읽다
読むことができません=읽을 스 없어요
@住む=살다
住むことができません=살 스 없어요
<問題>
1,ここで遊ぶことができますか?
@遊ぶ=놀다
여기에서 놀 스 있어요?
2,今は写真を撮ることができません。
@撮る=찍다
지금은 사진을 못 찍어요.
3,私は運転することができません。
@運転する=운전하다
저는 운전 못 해요.
<ワンポイント>
地下鉄でどれくらいかかりますか?
지하철로 얼마나 걸려요?
タクシーでどれくらいかかりますか?
택시로 얼마나 걸려요?
@バスで=버스로
@歩いて=걸어서
<発音> ㄷ変則
聞く=듣다
聞いてください=들으세요 聞きます=들어요
※ㄷはㄹに変わる。パッチムㄷに「パッチム型」が続く場合に起こる。
@尋ねる=묻다
尋ねます=물어요
※ただし、受け取る=받다、信じる=믿다はㄷ変則でないから注意。
<肉の名前>
牛肉=스고기
鶏肉=닭고기
羊肉=양고기
豚肉=돼지고기
鴨肉=오리고기
<フィナーレ>
料理を食べることができます。
요리를 먹을 스 있어요.
トモ君は来ることができません。
도모 씨는 올 스 없어요.