ハングル講座１２／１５
第３８課 形容詞の現在連体形、丁寧な禁止の表現
＜はじめに＞
明けましておめでとうございます。
새해 복 많이 받으세요!
セヘ ボン マニ パドゥセヨ！
ハングルは難しいですが楽しいですね。ひとりで韓国の市場に行きたいので、今年も一生懸命勉強します。
한글은 어렵지만 재미있네요. 혼자서 한국 시장에 가고 싶으니까 올해도 열심히 공부하겠습니다.
＜形容詞の現在連体形＞
＃キーフレーズ
変な夢だな。
イサンハン ックミネ
이상한 꿈이네.
＠「変だ」＝이상하다
「이상하 ＋ ㄴ」＝変な～
きれいな花です。
イェップン ッコッチエヨ
예쁜 꽃이에요．
＃公式：形容詞の現在連体形「～な～」「～い～」
・「語幹＋ㄴ／은 」（パッチム型）
・パッチムㄹは「ㄹを取って＋ㄴ」
＠大きい＝크다 大きなりんご＝큰 사과
＠有名だ＝유명하다 有名なりんご＝유명한 사과
＠（値段が）高い＝비싸다 高いりんご＝비싼 사과
＠甘い＝달다 甘いりんご＝단 사돠
＠小さい＝작다 小さなりんご＝작은 사과
＜丁寧な禁止の表現＞
＃キーフレーズ
誤解しないでください。
オヘアジ マセヨ
오해하지 마세요．
＠誤解する＝오해하다
「오해하＋지 마세요」＝誤解しないでください
＃公式：丁寧な禁止の表現「～（し）ないでください」
「語幹＋ 지 마세요」（直結型）
クッキーを食べないでください。
쿠키를 먹지 마세요．
ジュースを飲まないでください。
주스를 마시지 마세요．
忘れないでください。
잊지 마세요．
＜問題＞
１，深い川では遊ばないでください。
＠深い＝깊다 川＝강
キプン カンネソヌン ノｒジ マセヨ
깊은 강에서는 놀지 마세요．
２，遠い所には行かないでください。
＠遠い＝멀다
モン ゴセヌン カジマセヨ
먼 곳에는 가지 마세요．
＜ワンポイント＞
お会計してください。
ケサネ ジュセヨ
계산해 주세요.
※「すみません」とお店の人を呼びたいときには
「ヨギヨ！」か「チョギヨ！」
여기요! 저기요!
＜発音＞ ㅂ変則
重い砂袋＝무거운 모래주머니 ムゴウン モレジュモニ
＠重い＝무겁다
「무겁 ＋ 은（い～）＝ 무거운
パッチムㅂが脱落し은の「ㅡ」がに「ㅜ」変わる。
また아요や어요で始まる語尾が続く場合には、워となる。
「重いです」のヘヨ体では、무거워요 ムゴウォヨ
＠楽しい＝즐겁다 楽しいです＝즐거워요．
＜フィナーレ＞
プレゼントを用意しました。
선물을 준비했어요．
きれいなスカーフです。
예쁜 스카프예요．
ありがとうございます。
감사합니다．
いい歌です。
좋은 노래예요．
（踊るトモ君に）やめて（しないで）ください。
하지 마세요．
