ハングル講座１２／２８
第４１課 動詞の未来連体形、理由の表現
＜動詞の未来連体形＞
＃キーフレーズ
お昼を食べる時間ですよ。
チョｍシｍ モグｒ シガニエヨ
점심 먹을 시간이에요.
＃公式：「～する（つもりの）～」未来のことや意志を表す
・「語幹 ＋ ㄹ／을」（パッチム型）
・パッチムㄹは「ㄹを取って ＋ ㄹ」
＠食べる＝먹다 食べるつもりの時間＝먹을 시간
＠今夜読む本＝오늘 밤 읽을 책 オヌｒ パｍ イグｒ チェｋ
＠本を入れるカバン＝책을 넣을 가방 チェ’グｒ ノウｒ カバン
＜理由を表す表現＞
＃キーフレーズ
成功するから見ていてください。
ソンゴンハｒ テ’ニッカ トゥゴボセヨ
성공할 테니까 두고 보세요.
＃公式：「～（する）から」「～だろうから」意志や推量
・「語幹 ＋ ㄹ／을 테니까」（パッチム型）
・パッチムㄹは「ㄹを取って ＋ ㄹ 테니까」
通常、この語尾の後ろには、命令「～（し）てください」、提案「～（し）ましょうか」が続くことが多い。
＠테니까＝つもりだから、はずだから
＠成功する＝성공하다 成功するから＝성공할 테니까
＠着る＝입다 着るから＝입을 테니까
＠準備する＝준비하다 準備するから＝준비할 테니까
＠行く＝가다 行くから＝갈 테니까
＠開ける＝열다 開けるから＝열 테니까
＠待つ＝기다리다 待つから＝기다릴 테니까
＜問題＞
１，お昼に飲むジュースはありますか？
＠飲む＝마시다
점심에 마실 주스는 있어요？
２，雪が降るだろうから気をつけてください。
＠降る＝오다
눈이 올 테니까 조심하세요．
３，料理を作るから一緒に食べましょうか？
＠作る＝만들다
요리를 만들 테니까 같이 먹을까요？
＜ワンポイント＞
面白いです。
チェミイッソヨ
재미있어요．
面白かったです。
チェミイッソッソヨ
재미있었어요．
＜発音＞ ㅅ変則
나을 테니까＝治るでしょうから
＠治る＝낫다
治るでしょうから＝낫을 태니까 となるところが、そうならない
↓
パッチムㅅに으が続くとㅅが脱落する
またあとに陰陽母音型の語尾（아요／어요）が続く場合も脱落する
＠治ります＝나아요 ナアヨ（縮約は起こらない）
＠結ぶ＝잇다 結びます＝이어요 イオヨ
＜フィナーレ＞
さあ、ケンテツさんが挑戦する時間です。
자， 겐테쓰 씨가 도전할 시간이에요．
（ケン玉を）ここに入れますから見てください。
여기에 넣을 테니까 보세요．
頑張ってください。
파이티！
本当、お上手ですね。
진짜 잘하시네요！
大丈夫…わかりました。
됀찮아…알겠습니다！
