MENU
43,974

スレッドNo.436

しごとの基礎英語2/19

<ジョブキソ40>
#テーマ
 (電話の応対)取引先が商品を追加オーダーしてきた。在庫と入荷の状況を伝えるには?
I'm sorry. We're out of stock now. Our next supply will be delivered next week. Are you able to wait untill then?
申し訳ありません。在庫を切らしています。次の入荷は来週になります。それまで待っていただけますか?
 ※sold out = (お客さんと小売店の関係)売り切れ
  @ supply = 補充、供給
  @明日=tomorrow
  @明後日=day after tomorrow
  @明明後日=three days from now

#相手の応答
Okay, understood. Please let me know ASAP when they arrive.
わかりました。在庫が届いたらすぐに連絡をお願いしますよ。

引用して返信編集・削除(未編集)

このスレッドに返信

ロケットBBS

Page Top