おとなの基礎英語3/11
11 <レストランで「オススメものは何か」をたずねるには>
#キーフレーズ
What do you recommend ?
店員がWill that be all ? それですべてですか?
#発展
What fish dishes do you recommend ? 魚料理では何がお勧めですか?
牛肉だったらbeaf dishes
麺類だったらWhat noodles do you recommend ?
デザートだったらWhat desserts do you recommend ?
#データベース
Can you recommend any others to me ? 他に私にお勧めはありますか?
Could you recommend a non-smoking coffee shop around here ?
このあたりの禁煙の喫茶店を教えていただけますか?
12 <「お話できて楽しかった」と伝えるには>
#キーフレーズ
It was nice talking to you.
話を切り上げて次の人に移るときにも使える。
普段しょっちゅう会っている人にはSee you.でもよいが、はじめて会ったなど人には、
It was nice talking to you.をつけ加えたほうが大人らしい。
#データベース
カジュアルな別れの表現
Goodbye for now ! ではさようなら。
@ for now = ひとまず、とりあえず
Talk to you later. じゃあまたね。
See you later ! またあとで。
13 <「どこに連れていってくれるのか」たずねるには>
#キーフレーズ
Where are you taking me today ?
#発展
自分が行きたい場所があるときは take me to ...
~を…に連れていって=Please take ~to ….
#データベース
John wants to take me to dinner. ジョンは私を食事に連れていきたがっている。
We're going to take her to a Japanese garden.
私たちは彼女を日本庭園に連れていくつもりです。
14 <考え抜いたあげく「決めた」と伝えるには>
#キーフレーズ
I've made up my mind.
@ make up = (もともとは)作り上げる
made up my mind =「決める」、一般的にはdecideを使う。
#データベース
My mind is made up. 私の心は決まった。
I haven't decided yet. まだ決まってない。
15 <「冗談よ」と伝えるには>
#キーフレーズ
Just joking.
(I'm just joking.を短くした)
#発展
冗談ですか?
Are you joking ?
冗談じゃありません。本気です。
I'm not joking. I'm seriouos.
冗談は別にして…。
Joking aside.
#データベース
Can't you take a joke ? あなたは冗談が通じないわけ?
I'm just kidding. ほんの冗談だよ。
No kidding. まさか。冗談はよしてくれ。