DRIVE MY CAR 訳詞
彼女に「何になりたい？」と訊いたら
彼女は言った「あなた、わかるでしょ？ 私は有名な映画スターになりたいの。だからとりあえず、あなたにもできることがあるの」
★私の運転手をしてね。
そう私はスターだから。
あなたは車の運転をするの、
そしたらきっとあなたを愛してあげる。
彼女に「僕も将来有望なんだ」と言ったら
「あなた、それは理解できるわ。あくせく働くのもいいでしょうけど、私ならもっといい目をさせてあげるわ」
★繰り返し
彼女に「じゃあ、すぐに始めよう！」と言ったら
「聞いて、言っておくけど、今は車を持ってないのよ、つらいけど。 だけど今、運転手は見つけたから、まずは第１歩スタートできたわ」
★繰り返し
