バレンタインデ－がやってくる。
2月14日はバレインタイデ－である。女性が男性に「愛を意思表示」する日で、この日は一般的にチョコレ－トをプレゼントする。
世間一般的にはこのような習慣と思っていたが、日本以外の国では逆で男性が女性に対してプレゼントする。しかも殆どの国は
そうしている。
私が中国在住して二年目に初めて気が付いた。じつは日本と同じなのは韓国ぐらいである。どの国も恋人同士を祝う日であり、年配者には無縁な日になりつつある。でも以前に娘より「義理チョコ」をもらった時はうれしかった。
情人節將至
女性为男性是「爱的坦白」做的日，这天一般送巧克力作為礼物
世间间一般地想这样的习惯,不过，日本以外的国家相反
男性对女性有送的习惯，大部分的国家那样在。
我中国居住在第二年时第一次注意到了。日本和一样的东西是韩国左右。
是正在哪个国家也祝福恋人们的日，到向(到)相当大的年龄者无缘的星期日。
但是以前从女儿那儿得到时「情理巧克力」高兴。
