ボーイ・ソプラノの館　掲示板

　音楽ネタに限らずどなたでも自由に投稿ＯＫですが、次の事をお守りください。１：建設的批判は結構ですが、他人を中傷する書き込みの禁止。２：物品販売・交換等の営利目的の書き込み禁止。３：このサイトを荒らしたり、秩序を乱したりしないこと。（誹謗・中傷、本ホームページの趣旨と関係のない投稿など不適切と思われる内容は、削除させて頂きます。）

「待ちぼうけ」　

　録音時期は不明ですが、日本で発売されるＣＤでは、特に「日本のうた」がよく採り上げられています。いろんな時期のものが含まれていますので、日本語の出来がみな同じレベルとは言えません。

「花」　　

　ウィーン少年合唱団が初来日してから数年間の「日本のうた」は、歌声は清澄で美しいのですが、外国なまりが強い傾向もあり、違和感を感じることもありました。次第に改善されてきましたが、特に21世紀になって、日本人団員が入団するようになってから、日本語が自然になってきました。これは、団の中で日本人の団員が教師役になって団の中で日本の発音やアクセントを教え合ったためでもあるでしょう。また、当然、海外に演奏旅行に行く国の曲は、その国出身あるいはその国の言語を母語としている団員が中心になって発音やアクセントを教え合っていたことでしょう。

ウィーン少年合唱団　この道　夕焼け小焼け 1959年（映画『いつかきた道』から）
　

　「仰げば尊し」の原曲は、アメリカ合衆国で1871年に出版された楽譜に収録されていた「Song for the Close of School」という曲。作詞はT・H・ブロスナン、作曲はH・N・D　平成23（2011）年に、東京音楽大学名誉教授の桜井雅人氏がアメリカの古い音楽教材の中からこの原曲の楽譜を発見しました。1871年のアメリカの音楽教材に載っていたとのことです。こちらは恩師への感謝の歌ではなく、学校生活を終えるにあたり、ともに学びながら成長したクラスメートとの別れを歌った「惜別の歌」です。

　童謡も、100年以上の歴史があるので、ずいぶん変わってきたことがわかります。「第40回童謡こどもの歌コンクール」グランプリ大会では、その両方の歌を聴くことができました。

豊田 蒼波　「おもちびよーん！」　　

ダニエル・ツァン（Daniel Tsang）　　　

フランチェスコ・フォン・ビューロー（Francesco von Bülow）　　

リアム・マッカーシー（Liam McCarthy） 　　　

カイ・トーマス（Cai Thomas 12歳） 　

　フランスの作曲家 ガブリエル・フォーレ（Gabriel Fauré, 1845–1924） の《レクイエム（Requiem）》と、その中の名曲「ピエ・イエズ（Pie Jesu）」について説明します。
フォーレ自身は「死への恐れではなく、死の安らぎのために」作ったと述べています。彼は伝統的な「怒りの日（Dies irae）」をほとんど用いず、代わりに 「永遠の安息」「天国への憧れ」 を中心に据えました 曲の構成は、Introit et Kyrie（入祭唱とキリエ）Offertoire（奉献唱）Sanctus（サンクトゥス）Pie Jesu（ピエ・イエズ）Agnus Dei（アニュス・デイ）Libera me（リベラ・メ）In Paradisum（イン・パラディスム）の７曲からなり、全体を通して、フォーレの《レクイエム》は「慰めの音楽」と評されます。モーツァルトやヴェルディの劇的なレクイエムとは対照的に、柔らかく穏やかで、祈りのような静けさが特徴です。
「ピエ・イエズ（Pie Jesu）」は、全体の中で第4曲にあたります。ソプラノまたはボーイ・ソプラノの独唱で歌われます。オーケストラ伴奏は非常に控えめで、静かな弦とオルガンによる透明な和声が中心。テキストは「怒りの日」の終結部分から採られています。単旋律のような、祈りの歌で、フォーレは装飾を避け、純粋な旋律線で「祈りの心」を表現しています。なお。初演時はマドレーヌ教会では女性が聖歌隊にいなかったためボーイ・ソプラノが歌ったとされます。現在も多くのボーイ・ソプラノ歌手にとって代表的なソロ曲です。

アラン・クレマン（Alain Clément）